Comunicados · Banco Central de Chile y Reserva Federal
Qué cambió esta vez
El texto oficial de cada comunicado y minuta, comparado frase por frase con la edición anterior. Lo marcado es exactamente lo que cambió; ningún modelo escribe ni resume.
- Nuevo
- Eliminado
- Igual
Próximos: Banco Central, 27 de octubre · Fed, 28 de octubre
A primera vista
Banco Central de Chile · 8 de septiembreMantuvo la tasa en 4,50%4 cambios en el comunicadoReserva Federal · 16 de septiembreSubió el rango en 0,25 pp4 cambios en el comunicadoBanco Central de ChileReunión del 8 de septiembre
Mantuvo la tasa en 4,50%
Tasa de política monetaria
4,50%
sin cambio(anterior: 4,50%)
8 de septiembre de 2026
Votación del Consejo
Unanimidad
(anterior: Unanimidad)
8 de septiembre de 2026
4 cambios en el texto:Guía de políticaInflaciónActividad y demandaCondiciones financieras
Comunicado de política monetaria
Guía de política · frase nueva
texto nuevo: Por otro, si bien se anticipa que la economía local retomará impulso hacia 2027, no puede descartarse que su debilidad actual sea más persistente que lo previsto.
Minuta de la reunión
1. Antecedentes: Misma redacción en ambas minutas: 0 de 27 frases de septiembre. Con redacción solo en septiembre: 27 frases. Con redacción solo en julio: 29 frases.
Informe de Política Monetaria (IPoM)
- Crecimiento del PIB 2026(anterior: 1,00–1,75%) baja0,25–0,75%
- Inflación (IPC) a diciembre de 2026(anterior: 4,2%) +0,1 pp4,3%
Reserva FederalReunión del 16 de septiembre
Subió el rango en 0,25 pp
Rango objetivo de la tasa de fondos federales
3,75–4,00%
sube 25 pb(anterior: 3,50–3,75%)
Diferencia: cálculo de MacroClave
16 de septiembre de 2026
Votación del FOMC
12–0
(anterior: 9–3)
Sin disidencias
16 de septiembre de 2026
4 cambios en el texto:Decisión de políticaGuía de políticaInflaciónActividad y empleo
Comunicado del FOMC
Decisión de política · cambia redacción
The Committee decided to texto eliminado: maintain texto nuevo: raise the target range for the federal funds rate texto eliminado: at 3-1/2 texto nuevo: by 1/4 percentage point to 3-3/4 texto nuevo: to 4 percent, in support of the Federal Reserve's dual mandate.
Texto oficial en inglés
Minutas del FOMC
Trayectoria de la tasa · «la mayoría» → «todos»
In their consideration of monetary policy at this meeting, texto eliminado: most texto nuevo: all participants supported texto eliminado: maintaining texto nuevo: raising the texto eliminado: current target range for the federal funds rate texto nuevo: 1/4 percentage point to 3-3/4 to 4 percent.
Cuántos participantes: la mayoría → todos
un participantetodosTexto oficial en inglés
Archivo de ediciones
Elige un documento para ver sus ediciones y comparar dos cualesquiera.
Reserva Federal · Comunicado del FOMC
6 ediciones guardadas
Cómo se hace esta comparación
- Comparación palabra por palabra de los textos oficiales de la Reserva Federal; ningún modelo escribe ni resume. Las frases se muestran en inglés, tal como las publicó la Fed.
- Texto que se mantiene: 71 de las 114 palabras de este comunicado ya estaban en el anterior; 43 son nuevas y 44 se eliminaron.
- Solo se comparan los párrafos del comunicado. La línea de votación, los nombres de quienes disienten, el contacto de prensa y la nota de implementación no entran en la comparación; la votación va aparte, en su tarjeta.
- Las reglas que agrupan los párrafos por tema y marcan los cambios que importan están fijadas en código y versionadas; al emparejar frases no cuentan las fórmulas que se repiten en cada comunicado, y las mismas reglas se aplican a todas las reuniones.